갤러리 콜론비는 니가타의 갤러리 양화랑(히쯔지 가로)와 함께 호리 하츠키의 한국에서의 첫 개인전 <호리 하츠키 - 잎새에 맺힌 달빛>을 개최합니다. 호리 하츠키의 화폭에는 오랜 전설이나 꿈의 서사처럼 환상적인 이야기가 담겨 있습니다. 유니콘과 푸른 새, 밤하늘을 유영하는 양 떼는 현실의 경계를 넘어 신비로운 상상의 세계로 관람객을 안내합니다. 반면 한낮의 정지된 시간, 따뜻한 커피, 구운 빵, 타오르는 벽난로와 고양이 등 일상을 포착한 정물과 풍경은 마치 작가의 일기장을 읽는 듯한 소소함과 다정함을 전합니다. 이처럼 일상과 환상을 유려하게 교직하는 섬세한 필치와 온화한 색채는 감상자의 내면을 부드럽게 어루만집니다. 판넬 위에 정교하게 쌓아 올린 물감의 질감과 금박은 이야기의 깊이를 더하며 동화적 상상력이 돋보이는 풍경과 우아한 색채로 구현된 환상적인 모티프들은 작품이 놓이는 공간에 고요한 생명력을 불어넣습니다. 볼로냐 국제 아동 도서전과 그림책 일본 등 국제적인 수상 경력이 입증하는 호리 하츠키만의 그림 세계가 우리의 일상에 따뜻한 위로와 서정을 채우는 시간이 되기를 바랍니다.